Câu ví dụ
- This is a standard element in the practice of leading tournaments and tournaments today.
Đây là một yếu tố tiêu chuẩn trong thực tiễn các trận đấu và giải đấu hàng đầu hiện nay. - They are also popularly used in teishoku set meals and are a standard element of traditional kaiseki course meals.
Chúng cũng được sử dụng phổ biến trong các bữa ăn tập teishoku và là một yếu tố tiêu chuẩn của truyền thống bữa ăn kaiseki nhiên . - They are also popularly used in teishoku set meals and are a standard element of traditional kaiseki course meals.
Chúng cũng được sử dụng phổ biến trong các bữa ăn theo thực đơn Teishoku và là một yếu tố tiêu chuẩn của các bữa ăn kaiseki truyền thống. - But the idea of letting foreigners manage frontier trade enclaves like Hong Kong and the other treaty ports was a standard element of the Qing imperial repertoire.
Nhưng ý tưởng cho phép người nước ngoài quản lý các khu vực thương mại viễn biên như Hồng Kông và các cảng hiệp ước khác là một yếu tố tiêu chuẩn trong các chính sách của nhà Thanh. - Verrall was not even allowed to include a Minority Report, a standard element in expert reports, into the Veterinary Products Committee's official government report on hormones.
Ông Verrall thậm chí cũng không được phép bao gồm bản Báo cáo Thiểu số � một yếu tố tiêu chuẩn trong báo cáo của chuyên gia � vào trong bản báo cáo chính thức về kích thích tố của Ủy ban Sản phẩm Thú Y chính quyền Anh.